argot de métier

argot de métier
сущ.
общ. профессиональное арго

Французско-русский универсальный словарь. 2013.

Смотреть что такое "argot de métier" в других словарях:

  • ARGOT — L’argot est la langue spéciale de la pègre ou plus exactement, à l’origine, celle des gueux ou mendiants professionnels, puis celle des voleurs, tricheurs, escrocs de tout genre. L’argot – on a dit d’abord le jargon – est la langue d’une… …   Encyclopédie Universelle

  • métier — [ metje ] n. m. • menestier, mistier « service », « office » Xe; lat. ministerium (→ ministère), altéré en °misterium, par crois. avec mysterium I ♦ 1 ♦ Genre d occupation manuelle ou mécanique qui exige un apprentissage et qui est utile à la… …   Encyclopédie Universelle

  • De métier — ● De métier qui est propre à telle profession : Argot de métier …   Encyclopédie Universelle

  • jargon — 1. jargon [ ʒargɔ̃ ] n. m. • XIIe « gazouillement »; rad. onomat. garg « gosier » 1 ♦ Langage déformé, fait d éléments disparates (⇒ babélisme); par ext. Langage incompréhensible. ⇒ baragouin, charabia, galimatias, sabir. 2 ♦ Péj …   Encyclopédie Universelle

  • bécane — [ bekan ] n. f. • 1888; « vieille locomotive » 1842; p. ê. de bécaut « oiseau; poulet », de bec, à cause des « cris », des grincements 1 ♦ Fam. Bicyclette. ⇒ vélo. Par ext. Moto, mobylette. 2 ♦ Arg. de métier Machine, ordinateur. Travailler sur… …   Encyclopédie Universelle

  • typo — typographe [ tipɔgraf ] n. • tipographe 1554; de typo et graphe ♦ Professionnel qui exerce une des spécialités de la typographie (metteur en pages, imposeur, minerviste...). Spécialt Compositeur à la main. « Le journaliste souhaiterait au moins… …   Encyclopédie Universelle

  • chirurgien — chirurgien, ienne [ ʃiryrʒjɛ̃, jɛn ] n. • cirurgien 1175; du lat. chirurgia 1 ♦ Spécialiste en chirurgie. ⇒ praticien. Le chirurgien opère avec l aide de ses assistants (⇒ instrumentiste) . Mauvais chirurgien. ⇒fam. 2. boucher, charcutier. Elle… …   Encyclopédie Universelle

  • pige — 1. pige [ piʒ ] n. f. • 1852; de 1. piger 1 ♦ Techn. Longueur conventionnelle prise pour étalon; mesure. 2 ♦ (1866) Arg. typogr. Quantité de travail qu un typographe doit exécuter dans un temps donné, et qui sert de base à sa paye. ♢ (1908) Mode… …   Encyclopédie Universelle

  • galérien — [ galerjɛ̃ ] n. m. • 1568; de galère ♦ Homme condamné à ramer sur les galères du roi (ou sur celles des Turcs dans le cas d un chrétien captif). Ensemble des galériens. ⇒ chiourme. ♢ Par ext. Bagnard, forçat. Chaîne de galérien. « Les galères… …   Encyclopédie Universelle

  • corvée — [ kɔrve ] n. f. • 1160; lat. pop. corrogata (opera), de corrogare « convoquer ensemble » 1 ♦ Dr. anc. Travail gratuit que les serfs, les roturiers devaient au seigneur. Astreint à la corvée. ⇒ corvéable. 2 ♦ (v. 1460) Fig. Obligation ou travail… …   Encyclopédie Universelle

  • savoyard — savoyard, arde [ savwajar, ard ] adj. • 1580; de Savoie ♦ De la Savoie. « Des ramoneurs savoyards passaient [...] , avec leur plaintif appel » (Loti). Chalet savoyard. Fondue savoyarde. N. Un Savoyard, une Savoyarde. Anciennt Les (petits)… …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»